Header Logo
I miei corsi Recensioni Libri, giochi e riviste linguistiche Soggiorni linguistici Newsletter Chi sono Test di livello Contatti Login
← Newsletter precedenti

Sono francesi oppure no?

Nov 24, 2025

(Scorri verso il basso per la traduzione e l'audio in francese)


Sapevi che nella lingua italiana esistono parole che si spacciano per francesi, ma non lo sono? Si parla di "pseudo-francesismi" e ne esistono parecchi. Oggi ne vedremo alcuni che riguardano l’ambito culinario. Li ho nascosti nella piccola lista che trovi qui di seguito: sapresti individuarli?

  • pancarrè
  • omelette
  • crêpe
  • vitel tonnè
  • bignè

Iscriviti per continuare a leggere questo articolo

Iscriviti

Hai già un account? Accedi

Caricamento...
Un consiglio per parlare francese con più sicurezza...
(Scorri verso il basso per la traduzione e l'audio in francese) “Sono timido/a.” Quante volte ti è capitato di sentirlo dire da attrici ed attori famosi durante un’intervista? Incredibile, non trovi? Com’è possibile che proprio chi si esibisce davanti ad un pubblico possa essere timido? La risposta risiede nel principio di cui vorrei parlarti oggi: Iscriviti per continuare a legger...
Buona Pasqua!
(Scorri verso il basso per la traduzione e l'audio in francese) Anche in Francia oggi si festeggia la Pasqua. Approfittiamone allora per soffermarci sul vocabolario, nonché sulla storia, di questa ricorrenza religiosa.   Innanzitutto, bisogna precisare che il termine “Pasqua“ è singolare in italiano, mentre è plurale in francese. Infatti, si traduce “Pâques“. Contrariamente a quel che si potre...
La tradizione della "galette des Rois"
(Scorri verso il basso per l'audio e la versione in francese) Oggi vorrei parlarti della galette des Rois: un dolce che i francesi consumano durante tutto il mese ed in particolare il 6 gennaio, giorno dell'Epifania e dell'arrivo dei Re Magi. La galette classica è a base di crema di mandorle e pasta sfoglia (vedi l'immagine), ma ne esistono anche altre versioni. La cosa interessante è che mang...
© 2026 Laura Vignes di Francese con Laura
Privacy Policy Termini & Condizioni Condizioni generali di vendita

Fino a domenica, approfitta dell'offerta Black Friday!

Scopri di più